印刷所がお客さんから原稿を受け付けてから、できあがった印刷物をお客さんに届けるまでの、その期間のこと。

納期2週間といえば、「原稿を受け付けてから2週間後に仕上がった印刷物を発送します」ということ。

到着日でないので注意が必要。